Всі рубрики   
Бюро перекладів “Консул”

Бюро перекладів “Консул”

Професійний переклад, нотаріальне засвідчення та оформлення документів в одному місці

Контакти

(050) 638 14 03
(067) 391 44 58

м. Ковель, бульвар Лесі Українки, 18 (Торговий дім "Бульвар", 2 поверх)

Графік роботи

День Години Перерва
Пн-Пт 9:30 - 18:00 13:00 - 14:00
Сб Вихідний -
Нд Вихідний -

Опис

Для подання до посольств, консульств, державних установ, міжнародних організацій та інших офіційних інстанцій часто необхідний переклад паспорта, диплома, довідки, свідоцтва або інших документів. У таких випадках важливо не лише правильно перекласти текст, а й дотриматися всіх вимог до його оформлення та засвідчення.

Оскільки офіційні документи мають юридичне значення, переклад повинен бути точним, грамотним і відповідати оригіналу. Саме тому варто довіряти цю роботу досвідченим фахівцям.

Бюро перекладів «Консул» надає професійні послуги з перекладу та оформлення документів. Якщо ви не знаєте, чи потрібне у вашому випадку нотаріальне засвідчення, апостиль або консульська легалізація, наші спеціалісти допоможуть розібратися з необхідними вимогами та обрати відповідний варіант оформлення.

Послуги Бюро перекладів «Консул»

Ми пропонуємо широкий спектр перекладацьких послуг для фізичних та юридичних осіб:

  • Письмовий переклад українських документів іноземними мовами.
  • Проставляємо апостиль на освітні документи – свідоцтва, дипломи та додатки до них.
  • Допомагаємо витребувати дублікати документів РАЦС.
  • Допомагаємо оформити витяг про несудимість з апостилем для подачі документів закордон.
  • Переклад іноземних документів українською мовою, зокрема офіційних паперів, текстів і статей.
  • Нотаріальне засвідчення перекладів для подання документів до відповідних установ.
  • Проставлення апостиля та легалізація документів для їх офіційного використання за кордоном.
  • Переклад документів польським присяжним перекладачем відповідно до встановлених вимог.

Як відбувається нотаріальне засвідчення перекладу?

Під час оформлення нотаріально засвідченого перекладу перекладач підтверджує власним підписом правильність виконаного перекладу та його відповідність оригіналу. Нотаріус, своєю чергою, засвідчує справжність підпису перекладача та його особу відповідно до встановленої процедури.

Чому варто звернутися до Бюро перекладів «Консул»?

Ми відповідально ставимося до кожного замовлення, адже розуміємо, наскільки важливими можуть бути документи для навчання, працевлаштування, оформлення громадянства, виїзду за кордон чи вирішення юридичних питань.

Команда Бюро перекладів «Консул» забезпечує професійний підхід, уважність до деталей та оперативне виконання замовлень. Наша мета — надати якісний переклад і допомогти клієнтам правильно підготувати документи для подання в Україні та за кордоном.

Ми на карті